Proposed Research topic - problem ze zwrotem: "This is probably more of a detail

Napisałem research proposal i poprosiłem profesora z Australii o zaopiniowanie go.

Mam teraz następujący problem do jednego ze zdań dostałem komentarz

"This is probably more of a detail." - i tu moje pytanie czy to znaczy że zbyt szczegółowo (tak mi się wydaję) czy może jednak w zupełnie drugą stronę, że powinienem to rozwinąć ? Różnica jest ogromna więc wolę się upewnić.

Z góry dziękuję za pomoc.

Kacper

jezeli to jest cale zdanie, to wg mnie 'zbyt szczegolowo'

'to jest raczej szczegół'
czyli cos nieistotnego, czyli zbyt szczegolowo ok.

Dzięki wielkie. Tak właśnie myślałem... ale cóż lepiej się upewnić.