researcher _czy_ explorer ???

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,

chciałbym, aby ktoś rozwial moje wątpliwości dotyczące zastosowania dwóch zbliżonych znaczeniowo slów: researcher & explorer. Oba są pewnymi określeniami badacza, ale czym sie różnią?

Intuicyjnie researcher kojarzy mi się z badaczem, ktory zajmuje się podmiotem częściowo poznanym, np. badania nad bakterią. Explorer zaś wydaje mi się jakby badazcem-odkrywcą, kimś, kto poznaje coś dotąd niepoznanego/nieodkrytego.

Czy moje przypuszcznia są błędne? A może ktoś zna adres strony internetowej (słowniki / problem words itp.), która umożliwiłaby wyjaśnianie tego typu wątpliwości? Pozdrawiam
Twoje skojarzenia są prawidlowe.
bardzo dziękuję za odpowiedź... a co sądzisz o kobiecie, która gra panią prokurator w serialu JAG? ;]
I've never seen that show.
"explorer" to w raczej badacz w sensie geograficznym. Użycie w sensie ogólnobadawczym wydaje mi się dziwne.
Powiedzmy: nietypowe.

IMVHO
Temat przeniesiony do archwium.