Witam,
co oznacza pytanie
"How long have you been here?"
To oznacza:
1.
Jak długo tu jesteś? (Czyli od przybycia to teraz?)
czy
2.
Jak długo tu byłeś? (Czyli od przybycia do określonego czasu w przeszłości?)
a może to znaczy jeszcze coś innego?
Pozdrawiam