Konstrukcja 'how good friend I am'?

Temat przeniesiony do archwium.
Czy taka konstrukcja istnieje?
a friend

podaj całe zdanie, bo bez tego nie mozemy ci zagwarantowac poprawnosci tego wyrazenia
podejrzewam że jest to fragment z pytania pośredniego (indirect question)

[She wanted to know] how good friend I am.
@nike
poczytaj o tym przedimku
mg; o czym mówisz?

co ma przedimek do pytania pośredniego?
nic nie ma, ale jego pominięcie jest błędem.
Oczywiście że tak (choć nie zawsze). To prawda że należało by powiedzieć "how good a friend".

W tym przypadku chodziło mi o wyjaśnienie konstrukcji o którą eternalsmiles zapytał. Więc danego fragmentu nie ruszałem.
Temat przeniesiony do archwium.