Ponieważ uciekałem przed pracą

Może trochę głupie ale czy " Because i was escaped from the job" jest poprawna dla tytułu wątku? W sensie że ponieważ migałem się od/ unikałem pracy.

napisz:
Because I was avoiding work

np
...because I was slacking off.

I was skiving :)