Tłumaczenie tytułu pracy magisterskiej

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, proszę o pomoc w przetlumaczeniu mojego tytułu, ponieważ męczę się z nim już jakiś czas i tylko co chwilę wymyslam coś nowego niekoniecznie poprawnego ;).

"Projekt modernizacji parku gminnego im. Tadeusza Sobińskiego w (tutaj nazwa miejscowosci)."
nie wiem, czy wymyslasz niepoprawnie, bo nie podajesz, co wymyslilas
Project of the modernization of the communal park name Tadeusz Sobinski in ...
project of modernization of Tadeusz Sobinski communal park in

gminny mozna tlumaczyc na rozne spoosoby, ale to nie jest najwazniejsze slowo

« 

Pomoc językowa