Shame about

Ktoś komuś mówi, że został dobrze wychowany. Osoba odpowiada "shame about my sister ;)".

To znaczy, że się z tym zgadza, ale uważa, że siostra została źle wychowana, czy żartuje, że jest jest wstydem dla własnej siostry?

uważa, że siostra została źle wychowana, dokładnie ;)

Tak myślałam, wielkie dzięki :).
(Co ciekawe, ma rację xD).