pytanie o czasowniki

W jaki sposób rozpoznać w słowniku czy czasownik można używać w dwóch formach?
Mam na myśli np. give up sth or give sth up.
W kwestii tego czy jest on policzalny czy nie, informują nas litery C/U a jak w tym przypadku?
Nie wiem czy mogę używać tylko get round sth czy również get sth round.

pytasz o separable vs. inseparable phrasal verbs, więc kwalifikatorami mogą być kolejno sep. i insep.
nie pamiętam jednak, żebym widział tę informację często w słownikach

A czy istnieje jakaś strona gdzie znajduje się lista phrasal verbs
z takimi symbolami sep i insep albo jakieś strzałki itp?

Jest coś takiego http://www.eslcafe.com/pv/pv-a.html

Dziękuje za link, przyda mi się.
Szkoda tylko, że nie mogę odnaleźć tam mojego get round. Jest tylko get around czyli chyba
to samo ale niestety nie w tym kontekście który mnie interesuje.
Chodzi mi o get round w znaczeniu znaleźć na coś na sposób, ominąć coś (np. przepisy)
czy można mówić tylko get round sth czy również get sth round.

w tym znaczeniu będzie raczej inseparable np. he wants to get round the law, a nie get the law round
pamiętaj, że 'get round/around' ma dużo innych znaczeń

Dziękuję za wyjaśnienie

Jest to znaczenie:

get around (1. inseparable): avoid having to do something.

"Teresa got around the required math classes by doing well on a math proficiency test."

aaaaaa faktycznie, nie zauważyłem. Dziękuję

Takie oznaczenia mają zawsze słowniki phrasali, jeśli uważasz, że warto kupić.

Masz na myśli Rydziu jakiś konkretny?

Longman lub Oxford.

allegro.pl/oxford-phrasal-verbs-dictionary-for-learners-of-e-i7186674261.html?utm_source=ceneo&utm_medium=cpc&utm_campaign=polecane już chyba znalazłem
dziękuję za sugestię. Swoją drogą będzie to już mój czwarty słownik Oxfordu.

Chociaż pomyślałem, że może na razie się wstrzymam z tym słownikiem
jako, że strona którą podała ullak (za którą jeszcze raz pragnę podziękować)
jak na moim poziomie w zupełności wystarczy

Aha i chciałem jeszcze dopytać czy muszę uczyć się obu form czy wystarczy jedna?
Bo zauważyłem taką regułę, że generalnie jeśli phrasal verb można użyć w formie takiej
jak np. give sth up to można go też używać w formie give up sth.
Są jednak czasowniki których można używać wyłącznie w formie inseparable.
Jeśli tak jest to by mi to sporo ułatwiło, gdyż uczyłbym się wyłącznie form sep.
pamiętając, że w razie czego można je zastąpić formą insep.
A ucząc się insep. wiedziałbym, że forma sep. jest niemożliwa.

Już zauważyłem, że niestety ta reguła nie zawsze działa. Przykładem może być
think sth out - obmyśleć coś (np. plan). Z tego co widzę nie działa jako think out sth.

Ja bym się nie uczyła frazali na pamięć, ale jak lubisz, to powodzenia. Masz jeszcze jedną listę:
http://www.english-for-students.com/Phrasal-Verb.html

Obydwie formy są poprawne.

Dobrze wiedzieć. Czy oznacza to, że generalnie ta reguła działa?

Ale ze mnie bystrzak xD. Przez cały czas miałem wszystko pod ręką w słowniku.
Okazuje się, że przy każdym separable znajduje się symbol < ->