it czy this

Witam wszystkich jak poprawnie brzmi zdanie "are you ready for it" czy "this" ? Nie znam się za bardzo na gramatyce a chcę wytatuować sobie taki napis na klatce piersiowej .

A na moim papierku od krówki jest napis:
Wiem o czym teraz myślisz
:)

zalezy co chcesz przekazac. Jak chcesz sie pochwalic swoim cialem to 'this', to znaczy, moje cialo jest tak fantastyczne, ze zaden inny mezczyzna na swiecie nie zacheci Cie do dalszego poznania mnie i mojej klatki .

Ten napis ma być przekazem na dalszy motyw tatuażu ,który będzie na klatce .Będzie to walka między dobrem a złem piekło/niebo .Więc ten napis nie oznacza dosłownie na co jesteś gotów .Można interpretować to na wiele sposobów .Np czy jesteś gotów na takie życie ,czy jesteś gotów na zwalczenie zła i takie tam .Czy w tym wypadku it będzie poprawnie ?

i nie znasz angielskiego, ale napis musi byc po angielsku

i tak bardzo Cię to boli ?

Umiem rozmawiać po angielsku ale dla pewności chyba mogę się spytać .

nie chce moralizowac, ale naprawde bedziesz innym czlowiekiem z tatuazem? Swiat Cie zauwazy i bedzie bardziej powazal czy robisz to, bo wszyscy na dzielni juz maja? Umiescisz w CV?

Musisz trochę zluzować .Lubie tatuaże i będę je robił .Pozdrawiam

rowniez w jezykach, ktorych nie znasz na tyle, zeby ukladac zdanka samodzielnie.

I have never understood why you feel so strongly about this. There are way more important topics to rant on about.

A few years ago you would have done the same.
See more relevant forums for those more important topics.
Or go get yourself a tattoo in Portuguese or any other language you do not speak.

Feel free doing this ,but remember the only thing ,that you perhaps wouldn't be able to erase it so easily if you have changed your mind . Yet something else may have come to alter your mind ,and then what ? :)

yep and quite rightly so

However , some seem to be keen on this sort of thing as ever ,, in a way it's good if it only could have helped them out to get turned on . Sadly or luckily , still remaining romantic one, and yet right to the bone , but you all you need to know I'm not that loving kind . After all of this I'm finally cured, to shake it off and realise that something would be worth waiting even when it takes some time , the only thing called love's uncurable throughout the wold is for all I can tell at the very time :)I like : Tally Ho :) reported lock -on ,break left :)

Nigdy nie mow 'nigdy' ....

never say never that is a plea :)

..if only I were gifted with a little more faith ....things would have shaped in a different way at all , and that is for sure)