I left the room before I'd taken the documents.
Czy z tego zdania wynika że nigdy nie zabrałem dokumentów (nawet do tego nie doszło - nie mam dokumentów)?
Jeśli tak to w tym zdaniu
She ushered me out of the room as soon as I had paid my subscription.
Ja zapłaciłem abonament czy go nie zapłaciłem?? Zdaje się że zapłaciłem..
Jeśli tak to możecie wytłumaczyć dlaczego w pierwszym zdaniu pomimo że jest zdanie twierdzące tylko zaprzeszłe
I had taken the documents - i tak znaczenie jest takie że ich nie wziąłem a w drugim taka sama sytuacja w zasadzie a chyba zdarzenie miało miejsce - zapłaciłem abonament..
Dzieki!