1) W podręczniku mam takie ćwiczenie
I didn't see it myself, but of course, if he ....... so rude to Ann, we'll have to apologise to her next time she's here. That's all I can say.
Test jednokrotnego wyboru a) was b) would be c) were d) is
Skoro gość mówi, że nie widział tego osobiście to znaczy, że odnosi się do zdarzenia z przeszłości a więc nie rozumiem dlaczego nie ma opcji had been. Mielibyśmy wówczas do czynienia z mixed conditional - jeśli zachował się tak niegrzecznie, będziemy musieli przeprosić...
Przyjmijmy jednak, że po "if he" ma na myśli przyszłe, kolejne niegrzeczne zachowanie kogoś wobec Ann. No to skoro w dalszej części jest we will a nie we would to oznacza first conditional a więc if he is.
Okazuje się, że jedyną poprawną odpowiedzią ma być a)was. Czy to błąd czy ja czegoś nie rozumiem?
2) What? Your sister saw Jimmy at The Oasis? Well, if it ......... him, he must have been dismissed again.
a) were really b) was really c) had really been d) really had been
Podobno prawidłowa odpowiedź to b) a ja się pytam dlaczego nie c) skoro to przeszłość.