Cytat: Bary123
Czy could i can można stosować zamiennie np i can do it tomorrow mogę zrobić to jutro bedzie takie samo znaczenie kiedy dam could i kiedy nie mogę zastąpić can z could?
Co prawda dostałeś już odpowiedź ale pomyślałem sobie że jestem w stanie przedstawić dokładniej różnice między can i could. A poza tym będzie to też dobra powtórka dla mnie bo temat jest skomplikowane
Can vs could
1. Oferty
Jeśli oferujemy że coś zrobimy za/dla kogoś to oba są możliwe. Could jest mniej zdecydowane
Can I carry your bag?
I could fix your bicycle for you.
2. Dawanie instrukcji lub wyrażanie próśb
Oba możliwe. Could grzeczniejsze
Can you put the children to bed?
Could you lend me £5 until tomorrow?
3. Sugestie - tylko could
I f you don’t know what to do, you could sort out your photos.
4. Prośby o pozwolenia
Oba możliwe. Could grzeczniejsze
Can/Could I ask you something?
5. Udzielenie/odmowa pozwoleń - tylko can
A: Can/Could I ask you something.
B: Yes, of course you can.
6. Pozwolenia które już zostały udzielone/odmówione i rzeczy dozwolone przez zasady i prawo - tylko can
Can everybody park here?
7. Umiejętności - tylko can
I can speak Italian
8. Możliwość zrobienia czegoś w danej sytuacji - tylko can
We can go to Paris this weekend, because I don't have to work.
9. See, hear, feel, smell, taste - w danym momencie - tylko can
I can hear somebody coming up the stairs
10. Typowe zachowania - oba możliwe
Amy can/could really get on your nerves
11. Coś jest możliwe. Jest 50% szans - tylko could
You could be right
12. (Would perhaps) - Być może ...bym/byś/itp - tylko could
Don't play with knives. You could get hurt.
13. Krytykowanie za nierobienie czegoś - tylko could
You could try to be nicer to my mother
14. Przeszłe pozwolenie robienia czegoś o dowolnym czasie - tylko could
When I was a child, I could watch TV whenever I wanted to
15. Ogólna zdolność w przeszłości robienia czegoś - tylko could
She could read when she was four
Trochę to skrótowo zrobione ale i tak wyszło 15 punktów więc wystarczy