Mix .

If I didn't kiss her she wouldn't have slaped me

Jest ok czy w przypdaku mieszania 2 z 3 warunek musi być bardziej ogólny?
Gdybym jej teraz nie pocałował to by mnie w przyszłości nie uderzyła?
A czemu nie?

If I had a dog they would have hit me

Gdybym miał teraz psa to by mnie w przeszłości nie uderzyli. A to jest dobre, prawda?
nie rozumiem zdania z kiss
Rozumiem że w tej mieszance 2 z 3. Warunek musi być cały czas aktualny. np kiedyś nie byłem odważny i dalej nie jestem. If I were brave I would have done it. Ale z drugie strony mam problem z niektórymi przykładami np If I kissed her she wouldn't have left me. To wydaje mi się złe ale z drugiej strony warunek nadal jest aktualny dalej jej nie całuję.
kiss to nie jest stan, ktory trwa
Racja dzięki
Cytat: mg
kiss to nie jest stan, ktory trwa

u niektorych z nas to 'kiss' trwa ponad 5 minut.....

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa