Prosze o sprawdzenie listy motywacyjnego, nie chodzi mi o treść tylko o poprawność językową . Wdzięczna byłabym również za komentarz i zwrócenie uwagi na to, co należy poprawić .
Dear Sir/Madam
I’m writing to enquire about your advertisement in Gazeta Wyborcza, I read this offer yesterday and I’m very interested in this kind of job.
I would like to apply for the job as a nanny. I would like to get to know about opportunity of work in USA. I want to live and work in this country because I would like to improve my language and get to know new people .
I am 18 year-old girl. I live in a small town near by Poznań. I love kids and I have big experience with them. I have younger siblings so I must look after them very often. I am a responsible, ambitious and flexible person .
I would be grateful if you send me informations about accommodation. Could you tell me what will my schedule be like, and if I can work in time chosen by me? I want to work in August. I hope I will be given a chance to present myself in more detailed way.