jak przetlumaczyc - belka(pasek)internetowa

Tak jak w temacie.. Mam nadzieje, ze wiadomo o co chodzi :)

Bede wdzieczna za pomoc :)

O który pasek Ci dokładnie chodzi? Pasek menu czy jakiś inny?

- pasek menu - menu bar
- pasek stanu - status bar
- pasek narzędzi - toolbar

Wiesz, chodzi mi o ten pasek na ktorym teraz mam napisane angielski - forum - nowy wpus - Mozilla Firefox - ten niebieski u gory, gdzie po prawej stronie moge minimalizowac i zamykac przegladarke.

Ktory to bedzie ? :)

title bar

Tak wlasnie myslalam, ale chcialam uslyszec potwierdzenie :)
Pieknie dziekuje :)
Pozdrawiam Marte i Lukara cieplo :)