Gramatyka
Słownictwo
Ćwiczenia
Blog
Forum
Księgarnia
Szukaj
start
forum
pomoc językowa
2 zdania z polskiego na angielski! proszę o pomoc!
Zaloguj
|
Rejestracja
2 zdania z polskiego na angielski! proszę o pomoc!
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka angielskiego
/ forum:
Pomoc językowa
[konto usunięte]
08 sie 2006
Jak mogę napisać po angielsku: "Nie chcę,żeby nasza miłość wygasła, zależy mi na naszym związku. A Tobie?"
Proszę o pomoc!
Reklama
przed chwilą
[konto usunięte]
08 sie 2006
I don't wanna our love fade away/expired . I wannna carry on our relationship - do you wanna the same?
[konto usunięte]
08 sie 2006
w pierwszym zdaniu nie pasuje wanna. I don't want our love to fade away.
terri
08 sie 2006
a moze po prostu:
I don't want our love to fade away, this relationship is important to me - is is not important to you?
[konto usunięte]
09 sie 2006
a nie lepiej "...is important FOR me"?
Przemo84
09 sie 2006
important TO sb, a nie "for"
[konto usunięte]
09 sie 2006
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=%22it+is+important+for+me%22&lr=
Przemo84
09 sie 2006
Mówi się 'be important for sb TO DO STH'
Przemo84
09 sie 2006
Ja bym to powiedział tak:
I don't want our love to fade away; I'm set on our relationship.
kategoria:
Nauka języka angielskiego
/ forum:
Pomoc językowa
Temat przeniesiony do archwium.
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
dobra praca w angli
Praca za granicą
dziecko które ma lekki autyzm
»
Au Pair