6 prostych zdanek do sprawdzenia. Please !!!

Proszę o sprawdzenie:
1. Rano okazało się, że jednak wyjechał.
On the morning it turned up, that he left however.
2. Jeszcze nigdy w życiu nie widział nic, czego by tak pragnął.
Ha has never seen anything in his life, what he would desire so much.
3. Zastanowiła się, do czego zmierzają te pytania.
She maked think to what aim this questions.
4. Znasz drogę do Creston?
Do you know the way to Creston?
5. Jim ciągle stał w miejscu.
Jim stood still in place.
6. Jesteś pewny, że na nic ci się nie mogę przydać.
Are you sure that I can't add you to anything?

Ja bym tak napisał:

1. As it turned out, in the morning he had left.
2. He never saw anything in his life, that he desired so much.
3. She contemplated the purpose of these questions.
4. Do you know the way to Creston?
5. Jim still stood in place.
6. Are you sure, that I’d be of no use to you?

Pozdro.

jak się robi takie 'i z cedillą?

Ja nie znam akurat tej kombinacji klawiszy tj. alt + jakis numer jak np. 057 na klawiaturze numerycznej po prawej stronie(musi byc wlaczony klawisz num lock). Ale mozna to sprawdzic np. wchodzac
accessories \ system tools \ character map. Przy niektorych na dole pojawia sie numer do wklepania. Lub mozna tez po prostu skopiowac z tamtad i wkleci(ale to akurat bardzo nie poreczne).

w menu start
accessories, system tools, character map

acha, czyli trzeba się trochę napracować. Dzięki za informacje.

Tak to Zygmųt napisane przez u z ogonkiem ;), jak masz ‘microsoft word’ idź na ‘insert’ wybierz ‘symbol’ i będą różne znaki do wyboru.