custom version

Witam
co to znaczy: custom version (of computer program)
Application Specifications (features, platforms, deliverables) - to coś z informatyki?

Z góry dzięki za wszelkie sugestie:-)

custom version - wersja "specjalna" na życzenie zamawiającego i dostosowana do jego wymagań/potrzeb

Application Specifications - specyfikacja aplikacji (programu) - jego funkcje, na jakich systemach można go uruchamiać itd...

custom - może oznaczać - made to order (czyli zrobione na zamówienie)

ale tutaj raczej przetłumaczymy to jako WŁASNE -> czyli własna wersja lub coś w tym stylu

ale poczekaj jeszcze na inną wypowiedź