kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa
[konto usunięte]
21 paź 2006
...this statement is true to the best of my knowledge... - jak poprawnie stylistycznie to przetłumaczyc?
tłumaczenie : "o ile mi wiadomo to oświadczenie jest prawdziwe" jakoś nie brzmi ładnie...