zdanie

moje wszystko = my everything ???

w sensie jakbym chciala np powiedziec "jestescie moim wszystkim"

"jestescie moim wszystkim"

obawiam się, że nawet w języku potocznym to zdanie jest błędne

you're everything to me/you're all I have

jak juz to

"jesteście dla mnie wszystkim"
'jesteście moim całym skarbem:)'

you're my all precious treasure:)

you're my whole world to me:)

Yes, milady. You are my everything. My high-maintenance everything.