Prosze o pomoc !!! z gory dziekuje

Temat przeniesiony do archwium.
Witam może tu mi ktos pomoże bo juz probowalam na innym forum.

Dear Sir / Madam
I am writing to express my and occupants' majority (wiekszosci mieszkancow )disapproval of the Town Council's decision to build a motorway near sport centre in calm district Exeler . I got these information reading in ' The Time ' issued in the last week's . I totally disagree with this decision because I believe it will have negative effects on our district.
Firstly , noisily roads they will distrub young in growing and first of allsport they will dirty air . As a resulr our district will lose the traditional atmosphere that it has today.
Furthermore,(nie wiem jak napisać) mieszkancy beda narazeni na liczne wypadki wiazace sie z mieszkaniem obok autostrady. Popularity of our centre sport will get smaller considerably . Results of our youth in sport the will break down . Consequently there will be nothning to attract adult members of the public to the district and this will create a big social problem in the area.
Lastly , why don't we build the motorway near the centre street . Many tire people after trip will can stopping on proud dinner or staying overnight . Our air will stay then clean and fresh . Clearly , this will add to the social problems in the from of unemployment and result will be that Exeler will become a ghost district .
I hope my comments will be taken into consideration by the Town Council and that it will reconsider its decision so as to avoid the social and architectural disaster that I beilieve is just waiting to happen
Yours faithfully
Xyz
I am writing to express my and 'ccupants' majority' (zla kolejnosc slow - the majority of occupants)disapproval of the Town Council's decision to build a
motorway near A/THE sport centre in A calm district OF Exeler. I 'got' (got jest za potoczne do takiego listu - lepiej obtained) 'these' (THIS) information FROM reading 'The TimeS' issued 'in the last week's' (nie, lepiej dac date - np 20/2/07). I totally disagree with this decision because I believe THAT it will have A negative effects on our district.
FirsT, noisY roads 'they' (they jest niepot) will distruRb THE young in growing UP and 'first of all sport' (tego nie rozumiem) they will CARRY dirty air. As a resulT our district will lose the traditional atmosphere that it has today.
Furthermore, inhabitants will be exposed to the danger of accidents related to living so close to the motorway. THE popularity of our 'centre sport' (zla kolejnosc sports centre) will 'get smaller considerably' (lepiej considerable reduce). 'Results of our youth in sport the will break down' (tego zdanie nie rozumiem). Consequently there will be nothing to attract THE adult members of the public to the district and this will create a big social problem in the area.
Lastly, 'why don't we' (lepiej have you coinsidered building the motorway...)build the motorway near the centre street.
Many tireD people A after trip 'will can' (nie rozumiem tego? lepiej can or may) stop on 'proud' (to slowo tutaj nie pasuje) dinner or TO stay overnight . Our air will 'stay then' (zla kolejnosc then stay) clean and fresh . Clearly ,
this will add to the social problems in the fORM of unemployment and
result will be that Exeler will become a ghost district .
I hope THAT my comments will be taken into consideration by the Town
Council and that it will reconsider its decision so as to avoid the
social and architectural disaster that I beilieve is just waiting to
happen.
dziekuje za pomoc

« 

Pomoc językowa

 »

Szkoły językowe