BARDZO WAŻNE !!!!!

Temat przeniesiony do archwium.
BARDZO PROSZĘ POMÓŻCIE!!!!! :)))
Jak po angielsku napisac : Jestem studentka pedagogiki. Doświadczenie w opiece nad dziećmi zdobyŁam odbywając praktyki w Świetlicy środowiskowej, gdzie moim obowiązkiem byŁa opieka nad dziećmi, pomoc w odrabianiu zadań domowych, zabawy z nimi : , I'm study pedagogics .....??? to dla mnie bardzo ważne !!!
Z góry dziękuję :))))
Problem w tym, że oni tu chyba nie mają pedagogiki. Mają Early Childhood Studies.


I study Early Childhood at the University level in MIASTO, KRAJ. Having worked in a ***, I have gained experience in childcare. My main duties were to help children with their school work and to play with them.


*** (nie mam bladego pojecia jak jest świetlica środowiskowa, nawet nie jestem pewna czy oni tu mają takie coś - może po prostu daycare?)