jak to przetlumaczyc

Temat przeniesiony do archwium.
Hi, chcialem sie Was zapytac co oznacza zdanie:
"I look forward to hearing from you"

Z góry dzieki
powinno być

I AM looking forward to hearing from you

oznacza: "Czekam na wiadomość od ciebie/ od pana" używane zwykle na końcu listów
nie, zywkle sie pisze...I look forward...
As far as I know...

to be looking forward to doing something -> informal
to look forward to doing something -> quite formal
atze-
jak zawsze, zalezy gdzie to ma byc uzyte, ale jest przyjete, ze w listach (motiwac i innych) pisze sie ... I look forward...