Gramatyka
Słownictwo
Ćwiczenia
Blog
Forum
Księgarnia
Szukaj
start
forum
pomoc językowa
run czy go?
Zaloguj
|
Rejestracja
run czy go?
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka angielskiego
/ forum:
Pomoc językowa
SlawekStk
12 kwi 2007
Witam i proszę o pomoc.
Czy, mówiąc o przesyłce (paczce)że szła tydzień powiemy:
A parcel went a week, czy ran a week. A może całkiem inaczej?
Reklama
przed chwilą
plywak_21
12 kwi 2007
mozna np. It took them a week to deliver a parcel. szczerze to nie wiem, czy mozna napisac tak jak ty to zrobiles; wyglada mi to na kalke z polskiego.
engee30
12 kwi 2007
ja to bym ujal tak,
(Eventually) the parcel arrived/came after two weeks. - to co w nawiasie wyrazac moze nasze niezadowolenie
SlawekStk
16 kwi 2007
Serdeczne dzięki
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
zycie w przyszłosci
Pomoc językowa - tłumaczenia
doslownie krótkie zdanko!!
»
Pomoc językowa - tłumaczenia