doing time?

czy znaczy to "wykorzystywać czas"? nie mogę znaleźć w słowniku

dzięi :)

A jest do tego jakiś kontekst? Bo jeśli nie to chyba jedyne tłumaczenie jakie przychodzi mi do głowy to 'robiąc czas' :) Podaj zdanie w jakim zostało to użyte to na pewno będzie prościej. Pozdrawiam.

siedzieć w więzieniu, mieć odsiadkę

'do time' to odsiadywac wyrok (informal)

hej, być może jest to ironiczne użycie "odsiadywać wyrok"

People asking questions lost in confusion,
Well I tell them there's no problem,
Only solutions,
Well they shake their heads and they look at me as if I've lost my mind,
I tell them there's no hurry...
I'm just sitting here doing time

Lennon przez kilka lat porzucił nagrywanie plyt i zajął się rodziną i domem, znajdując w tym wielką radość i szczęście ;) BTW, bardzo fajna piosenka:

to nie jest ironiczne użycie, raczej często można je spotkać.

Ale Lennon nie siedział w pace.

moze jego wlasna jaźn więzieniem mu była

A poza tym nawet jesli sam Lennon nie siedzial, to jego podmiot liryczny mogl...