prossszzzeee o przeeetłłł...krótkie!!!

na angielski!!!


Ah,Ruben zadziwiasz mnie pozytywnie,rozumiem twój angielski!!

Ah, Ruben, you surprise me positively; I do understand your English !

how about that?

jeszcze jedno zdanko!!!na angielski


napisz mi co mam z tym zrobić,to jest troche dziwne ale fajne!!
Ruben a ty wiesz co mi przesłałeś??

Ruben, Did you know what you sent me?

Zle. Powinno byc:

Do you know what you sent me?

nie ponieważ to było kiedyś czyli czas przeszły czyli Past Simple

A ty wiesz (czas teraźniejszy) co mi przesłałeś (czas przeszły).

W tym wypadku w angielskim jest identycznie i kura jest mądrzejsza od jajka.