>Ja znalaslam na Google O_O
w googlach można dużo niepoprawnych informacji znaleźć, wpisz np. "could of been" a ile wyskoczy przykładów ;-)
znalazlam* powinno byc :-) (znalazłam)
>Czy w ogole "jakby niby" to poprawne czy nie?
Nie wydaje mi się, raczej nigdy się nie spotkałem z takim czymś.
>Czy polecacie cos na necie do czytania po polsku dla mnie (bardzo
>skomplikowany ale poprawne?)
Zależy ile rozumiesz z czytanego polskiego. Pewnie nie mieszkasz w Polsce? Najlepiej żebyś czytała to, co lubisz (jeśli chodzi o książki; bo zawsze możesz czytać artykuły np. na o2.pl, onet.pl albo na pl.wikipedia.org - na wikipedii jest bardziej encyklopedyczna forma artykułów)
ps. "coś" może być - jakie? - skomplikowane, rodzaj nijaki (skomplikowany to rodzaj męski) ;-)