Prosze o spr.. bardziej zalezy mi na tłumaczeniu bo to moje tłumaczenie za fajne nie jest ... Prosze was ;*
Past simple or past continuous?
1The five members met while they…..(study) at secondary school.
2 the firs…. (cal) themselves On a Friday and they play in a pub in Oxford.
3 the band then….(have) to shop while the members…(finish) their education.
4 they…..(change) their name to Radiohead in 1991.
5 They …(stop) touring in 1995 because they….(record) their second album The Bends.
6 While the band ,,, (tour) in 2000 they..…(take) their own tent to play in.
Tak bym to zrobiła I przetłumaczyła czy jest ok?? Moje odp w nawiasie kwadratowym,,
.
1The five members met while they [studying] at secondary school.
2 They firs [called] themselves On a Friday and they play in a pub in Oxford.
3 the band then[had].to shop while the members[finishing] their education.
4 they[changed]their name to Radiohead in 1991.
5 They[ stopped] touring in 1995 because they[recording] their second album The Bends.
6 While the band [touring] in 2000 they[took] their own tent to play in.
tłumaczenie:
Pięciu członków spotkało się kiedy studiowali w liceum.
2 Pierwsu grali w piątek i grali w pubie w Oxford.
3 zespół wtedy robił zakupy kiedy członkowie kiedy skończyła się ich edukacja.
4 Zmienili imię do Radiohead w 1991.
5 Zakonczyli trase koncertową, ponieważ nagrali swój 2 album ”The bends"
6 Zespól w 2000 wziął swój własny namiot, by zagrać tam.