Bal maskowy-zadanie.

Mam takie zadanie i naprawdę nie wiem jak je napisac..Znowu chodzi o czasy :(


Opowiadasz o balu maskowym.Opowiedz:
-jak się przebrałeś
-gdzie i kiedy odbył się bal
-jak wyglądały najciekawsze stroje
-jak przebiegał bal

Na razie mam tylko to:
I was at a ball fancy-dress.I was at ball yesterday.

Wie ktoś jak napisac takie zdania?
-Byłam przebrana za...
-Bal odbył się w domu kultury
-Stroje były piękne-Costumes were beatiful (nie wiem czy to dobrze)
-Bal przebiegał w miłej atmosferze.

Jesli ktoś ma chwilkę czasu to proszę o pomoc,bo gubię się w tych czasach!

I was at a ball fancy-dress. - szyk. Zamiast ball moze lepiej PARTY. Czyli calosc: I was at/ WENT TO A FANCY-DRESS PARTY.


Wie ktoś jak napisac takie zdania?
-Byłam przebrana za... - I WAS DRESSED AS
-Bal odbył się w domu kultury - odbyl sie to: TOOK PLACE, sprobuj dalej sama
-Stroje były piękne- {THE}Costumes were beaUtiful{pis.} - podaj tu jakies przyklady, rozwin to.
-Bal przebiegał w miłej atmosferze. Podpowiedz - nie tlumacz doslownie z polskiego. zacznij od: Atmosfera na balu/ przyjeciu byla mila.

>-Byłam przebrana za... - I WAS DRESSED {UP} AS

Relacjonujesz jakieś wydarzenie, w którym brałeś udział, więc użyj czasów przeszłych (Past Simple i Past Continuous) bez zbytniego kombinowania...

Dziękuję Wam bardzooo! Od razu mi się wszystko rozjaśniło! Rzeczywiście czasem lepiej zmienic szyk zdania żeby potem to łatwiej przetłumaczyc na polski.
Jeszcze raz dziękuję ! :))

mała poprawka:przetłumaczyc na angielski,a nie polski ;-)