2 zdania z causative have

Temat przeniesiony do archwium.
prosze o przerobienie mi 2 zdan na forme z causative have poniewaz nie jestew s tanie sobie z nimi poradzic . 1. DId the detective order the constable to follow the suspect? i drugie It's not possible to install a washing machine because there isn't enough space in her kitchen
nie dziwie sie, ze masz trudnosci z tymi transformacjami :/

1. DId the detective order
>the constable to follow the suspect?

Did the detective have the constable follow the suspect?

It's not possible to
>install a washing machine because there isn't enough space in her
>kitchen.

She can't have a washing machine installed in the kitchen.
lub
It's not possible for her to have a washing machine installed in the kitchen.

wyzsza szkola jazdy - wsj ;)
dziekuje bardzo :)
jaka wyższa szkoła Engee?

w liceum to mieliśmy
1. Did the detective have the suspect followed by the constable?
>jaka wyższa szkoła Engee?
>
>w liceum to mieliśmy

tak sie sklada, ze ja w LO nigdy nie bylem :|
snap to reality ? :))

loads of secondary schools include such grammar thingy in their curricula ;-)
>1. Did the detective have the suspect followed by the constable?

twoja wersja to jakis Easter, moja to napewno Xmas :o
Widać, że masz jakieś uczulenie na moim punkcie, ale może nie przesadzaj.

To miało być być "causative have" czyli HAVE + OBJECT + PAST PARTICIPLE. Tak, jak to zastosowałeś w drugim zdaniu.
>To miało być być "causative have" czyli HAVE + OBJECT + PAST
>PARTICIPLE. Tak, jak to zastosowałeś w drugim zdaniu

troche wiedzy nie zaszkodzi :o

http://www.eslbase.com/grammar/causative
Tyle, że w szkole przerabiają akurat wg tego schematu, a nie właściwego bardziej dla AE. I nauczyciel(ka) wg niego to oceni.
ja causative w liceum nie miałam, dowiedziałam się o tym zagadnieniu na dodatkowym angielskim
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Brak wkładu własnego