kiedy się uzywa look a kiedy look like ?

Temat przeniesiony do archwium.
Witam!

nie bardzo rozumiem kiedy się używa look a kiedy look like ?
prosiłbym o proste wytłumaczenie,najbardziej uczę się na przykładach.

aha prosiłbym też o przetłumaczenie tych dwóch pytanek:
Jak on wygląda?
Jaki on jest ?

z góry dziękuje za pomoc
'like' używa się w sensie 'jak', stoi po nim przeważnie rzeczownik:
She looks like Paris Hilton.
This looks like a nice restaurant.
Po 'look' bez 'like' zwykle jest przymiotnik:
This restaurant looks nice.
He looks angry.

1. Jaki on jest?
- What is he like? He is a nice person.
2. Jak on wygląda? (w sensie opisu wyglądu zewnętrznego)
- What does he look like? He is tall and handsome albo np. He looks like a teenager.
3. Jak on wygląda? (np. znajomy był w szpitalu i pytasz kogoś, jak wygląda po chorobie)
- How does he look? He still looks ill, I'm afraid.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie