Pytanie :). Proszę o wyrozumiałość!

Czy może mi ktoś powiedzieć co oznacza operator od czasów Simple przed czasownikami w zdaniach twierdzących?
Np. Crime does pay.
Czy tu chodzi o podkreślenie całego wniosku ze zdania? I czy używa się tego tylko do czasów Simple, czy z innymi też?
I jeśli jest zdanie "I don't know what did happen", to po co właściwie to "did" stoi przed czasownikiem? Nie można po prostu powiedzieć "I don't know what happenned"? (albo "had happened"?).
Tak namotałam, mam nadzieję, że ktoś mnie zrozumie i pomoże.
Thanks in advance!

do, does (uzywane w Present Simple); did (w Past Simple)
ogolnie mowiac, te operatory sluza jako jednostki podkreslajace czasownik, do ktorego sie odnosza (maja zblizone znaczenie do przyslowkow typu 'really', 'actually' itp)

ja to tłumaczę jako słowo :"naprawdę".można powiedzieć I don't know what happened to znaczy nie wiem co się wydarzyło, a jak dodasz did to całe zdanie znaczy nie wiem co naprawdę się wydarzyło.używasz po to aby zaakcenować tą sytuację.ale to nie jest często używane.

Dzięki za pomoc ;).