to prawda, lecz tylko czesciowa ,ze "nie siedziec z domu " - brakuje tu przelozenia slowka "about" sugerujacego ruch i blizej nieokreslone miejsce po ktorym ow ruch nastepuje , stad tlumaczenie "wyjechac (byc poza domem) i "krazyc" " jest wg mnie blizsze