jak dobrze rozumiem, ze 'pasowanie' to jest wreczanie dyplomu z czerwonym paskiem, to cos takiego nie istnieje w jez. ang.
Wszystkie dyplomy itp sa wreczanie w ten sam sposob, z tym, ze osoby ktore maja wyzsze/lepsze stopnie sa pierwsze w kolejce.
uroczystosc pasowania na ucznia to chwila w ktorej dziecko np w wieku 6 lat staje sie uczniem. Nie pamietacie jak to bylo? (duzy ołówek i przyrzeczenie ze bedzie sie dobrym uczniem;-) )
U mnie nic takiego nie ma. Mali ludzie idą do szkoły w pierwszy dzień i od razu się ich prowadzi do ich właściwych klas. Rozpoczęcia roku nie ma. Pasowania nie ma. Uroczyste zakończenie w strojach balowych jest tylko na koniec podstawówki i liceum.