tlumaczenie - nieobejrzany

witam serdecznie,

czy ktos moglby mi powiedziec jak przetlumaczyc na angielski "nieobejrzany film"? jedyna co mi przychodzi do glowy to UNWATCHED ale nie moge tego nigdzie potwierdzic i sama nie wiem.

dziekuje z gory za pomoc

Ale przepraszam, w jakim kontekście? To ma tytuł być, czy jak?

tez nie wiem o co dokladnie chodzi...moze "unscreened"

moze ...unseen?

'unwatched' może być - zależy od kontekstu

dziekuje za chec pomocy, kontekst o jaki mi chodzi to powiedzenie komus ze "nadszedl czas na nieprzeczytane ksiazki i nieobejrzane filmy" czyli filmy, ktorych nie mialam jeszcze okazji obejrzec.

W tej sytuacji można po prostu zdanie po angielsku uprościć.