would have been

home would have been left if they had been obliged

to jest passive voice w 3rd conditional ?

tak, ale piersza polowa zdania brzmi nienaturalnie, moze
the house would have been abandoned if they had been obliged to do so
?

*piersza? to ja napisałem?