Nurtujace pytanie?

Mam jedno szybkie pytanie-chociaz wątek dotyczacy First steps in english był juz poruszany wiele razy. Czy jesli przerobie powyzszy kurs w wersji supermemo to duzo strace w porównaniu z kombinacja wersji supermemo+tradycyjny FSE na kasetach(pytam bo ta kombinacja jest strasznie tu chwalona). Albo prosciej-czy po przerobieniu kursy FSE oraz NSE wyłacznie w wersji supermemo bede w dosc płynny sposób mówił i dobrze rozumiał ze słuchu

>... Czy jesli przerobie powyzszy
>kurs w wersji supermemo to duzo strace w porównaniu z kombinacja
>wersji supermemo+tradycyjny FSE na kasetach(pytam bo ta kombinacja
>jest strasznie tu chwalona).

Programy tylko wspomagają naukę języka, trochę ją urozmaicają i czynią przyjemniejszą oraz troche bardziej skuteczną. Niestety nie zastąpia nauczyciela i dobrego podręcznika. Kasetowe kursy FSE i NSE zawierają ćwiczenia, których nie dało się w 100% przenieść do programu SuperMemo, np. ćwiczenia na rozumienie ze słuchu. Lektor czyta dłuższy tekst, po czym student powinien odpowiedzieć na 10-20 pytań z tym tekstem związanych. W programie SM to ćwiczenie "rozpływa się w cyklu powtórek", tymczasem w procesie nauki ważne jest żeby co jakią czas wykonywać je tak jak na kasetach. Mając odtwarzacz MP3 można tego typu ćwiczenia wykonywać wielokrotnie, aż do pełnego opanowania.

>j... Albo prosciej-czy po przerobieniu kursu
>FSE oraz NSE wyłacznie w wersji supermemo bede w dosc płynny sposób
>mówił i dobrze rozumiał ze słuchu

To zależy od Ciebie. Jeśli pracując z SuperMemo ograniczysz się do nauki znaczeń poszczególnych wyrażeń, to napewno NIE. Jeśli natomiast skupiesz się na nauce porawnej wymowy, jeśli przed oceną danego ćwiczenia (wyrażenie) nauczysz się wymawiać każde wyrażenie, a zwłaszcza zdanie prawie jak lektor, to TAK.

Ok rozumiem-a raczej troche rozumiem. Czyli chodzi o to że jesli naprawde sie przyłoze do tych baz SM to daja mi one to co zwykły kurs kasatowy. No bo chyba papier i kasety nie sa tu gwarantem sukcesu-przecież w porównaniu do wersji SM róznica tyczy prawie wyłacznie tylko nosnika(rozumiem że częsci zagadnien nie udało sie przyswoic do wersji komputerowej). Poza tym zdaje sie że wersja FSE SM umozliwia przyspieszenie nauki co czesto stanowi dodatkowy bodziec i zachete do dzialania. Chyba że cos źle mi sie zdaje??

Czytaj dokładnie. Na kasetach są ćwiczenia, których nie dało się zaadaptować do programu. Jeśli Ci żal pieniędzy na kasety, to ich nie kupuj. Albo chcesz nauczyć sie języka, albo nie. Wybór zawsze należy do Ciebie.