Nie ma dobrego internetowego dwujęzycznego słownika biznesowego. Są małe słowniki/glosariusze specjalistyczne,a le wymagają sporo szukania.
Ostatnio kilka razy miło mnie zaskoczył megaslownik.pl jesli chodzi o słownictwo z dziedziny finansów.
M moich zbiorach linkowych mam jeszcze:
http://coin.wne.uw.edu.pl/finanse/Slownik/?PHPSESSID=5a96b7c09cc858548b6c13f764cf9488
słownik terminów finansowych
http://www.placet.pl/?mod=Leksykon&hs=A&act=ViewLst&r=3
słownik, można powiedzieć, biznesowy
http://www.getionary.com/
słownik terminologii prawniczej, bardzo dużo słownictwa typowego dla kontraktów/umów (trzeba uważać, zdarzają się błędy)
To by było na tyle. Mam więcej, ale z węższych dziedzin. Jeśli nie potrzebujesz słownictwa na bardzo wyszukanym poziomie, większość znajdziesz na megaslownik.pl