Past Perfect i Past Simple

Temat przeniesiony do archwium.
Witajcie,
Często przeglądam na stronach komentarze na różne tematy osób anglojęzycznych. Ostatnio czytałam opnie na temat zakupionego miksera. I jeden Pan napisał tak:

I bought mine from a store locally a few months back as I make smoothies most days.
Czas Past Simple

Druga Pani:
My sister had bought one of these Nutri Blitzers two weeks beforehand, to prepare foods for our 88 years old mother.
Czas Past Perfect

Dlaczego użyli różnych czasów? Przecież jasno wskazują kiedy zakupili. Pan napisał, że kilka miesięcy temu a Pani dwa tyg. wcześniej. Dlaczego Pani użyła czasu Past Perfect?
dwa tygodnie wczesniej = dwa tygodnie przed innym wydarzeniem, ktore bylo(by) opisane w simple past

czasy perfect nigdy nie sa samodzielne, zawsze sa powiazane z punktami odniesienia, wyrazanymi w czasach Simple
Aha :) Dzięki

« 

Mógłby ktoś przetłumaczyć proszę

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie