Lingwistyka stosowana - 4 języki

4 Języki Lingwistyki stosowanej - [ Ice-Mig ] - 15.11.05 / 20:41
Hej ! Mam jedno pytanie. Czy na lingwistyce stosowanej oprócz 2 języków obcych (angielski, niemiecki) można również studiować na poziomie tłumacza 2 dodatkowe języki (szwedzki, norweski)?
Z góry dziękuję za odpowiedź.

>studiować na poziomie tłumacza 2 dodatkowe języki

bez brawury :)
Jedyna opcja jest lektorat 3 jezyka. Na wiecej i tak nie ma czasu.

Nie no bo uczę się także szwedzkiego i norweskiego. :) Tak to planuję iść na lingwistykę stosowaną, gdyż chciałbym zostać tłumaczem tych języków :)
Dzięki !!! Pozdrawiam !!!

nie ma chyba lingw.stos. z takimi jezykami. Mysle, ze na filologii skandynawskiej tez mozna nauczyc sie tlumaczenia. przejrzyj programy tego kierunku na roznych uczelniach i wybierz ten, na ktorym jest nacisk na tlumaczenie. Oczywiscie, nie poprzestawaj na opinii z informatora - moze studenci tej konkretnej uczelni maja wlasne forum dyskusyjne w Internecie itp.?

Chyba cos kiepsko sie orientujesz, bo umiec 4 jezyki biegle, ale naprawde biegle aby byc tlumaczem bo nielada wyczyn... Ba, ludzie znajacy jeden jezyk obcy na poziomoe tlumacza sa godni podziwu. Chyba nie do konca wiesz o czym mowisz.

Też mi się tak zdaje... :/

jak znajdziesz czas na dwa dodatkowe jezyki studiujac lingwistyke, to generalnie nic tylko podziwiac, wyczyn to bowiem zaiste wiekopomny.

dwa jezyki na poziomie filologicznym + lektorat z trzeciego to jest chyba max oferowany przez polskie uczelnie....

moj norweski ogranicza sie na razie do jeg elsker dig ;)

a ile jezykow jest mozliwych do opanowania..... duzo. zalezy od mozliwosci czlowieka

polecam lekture tej strony

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_noted_polyglots

Zawsze można też studiować lingwistykę stosowaną i dziennie i zaocznie [4 języki!]!!

Szkoda ze wczesniej na to nie wpadlismy! Mozna przeciez studiowac 3 kierunki! Wtedy jak sie pojdzie na 3 lingwistyki to ma sie az 6 jezykow na poziomie filologii juz nie mowiac gratisowych lektoratow kolejnych 3 jezykow! Ale promocja!

A tak powaznie to idac na studia sadzilem ze spoko bede studiowac 2 kierunki, naucze sie nowych (conajmniej 2) jezykow, bede dzialac w organizacjach i miec czas na imprezy! Wystarczyl rok a juz zostalem sprowadzony na ziemie.