hej, witam wszystkich!
Zwracam się z ogromną prośba o podsuniecie mi jakiś fajnych,ale również "realnych" (tzn. takich na ktore znajde sporo materiałów)tematów prac magisterskiej z tłumaczeń. Jestem dopiero na czwartym roku (linwistyki stosowanej ang-ros), ale już bym chciała powoli obmyślac i zbierac materiały do pracu magisterskiej. Myslałam o tłumaczeniu reklam, lub też subtitlingu oraz jakiś kulturowych problemach w tłumaczeniach. Tylko jak widac sa ta zbyt ogólne zarysy. Natchnijcie mnie proszę:) liczę na Was!