Liczebniki porządkowe – Ordinal Numbers

Liczebniki porządkowe to po angielsku ordinal numbers, co łatwo zapamiętać, ponieważ są to liczebniki, które służą do ustawiania czegoś w określonej kolejności (porządku), a kolejność (porządek) to po angielsku order.

jak tworzyć liczebniki porządkowe po angielsku

Liczebniki porządkowe tworzymy przed dodanie końcówki -th do liczebników głównych, przy czym trzy pierwsze liczebniki mają nieregularną formę i własne końcówki: -st, -nd, -rd. Końcówka liczebnika porządkowego doklei się także do odpowiadającej mu cyfry, jeśli zdecydujemy się na zapis cyfrą.

liczebniki porządkowe od 1 do 10

Sprawdźmy, jak działa ta zasada.

playfirst 1st pierwszy
playsecond 2nd drugi
playthird 3rd trzeci

REKLAMA
REKLAMA

Następne liczebniki będą już otrzymywały taką samą końcówkę, czyli wspomnianą -th, która będzie przyklejała się do liczebnika głównego (z drobnymi modyfikacjami w zapisie kilku liczebników, o czym przeczytacie trochę niżej):

fourth 4th czwarty
fifth 5th piąty
sixth 6th szósty
seventh 7th siódmy
eighth 8th ósmy
ninth 9th dziewiąty
tenth 10th dziesiąty

Jesli chodzi o zapis, przyjęte jest, żeby liczebniki 1-9 zapisywać słownie, natomiast liczebniki od 10 wzwyż — cyfrą. My przedstawiamy tutaj obie wersje — wersję słowną głównie po to, żeby pokazać, jak dany liczebnik się czyta, ponieważ ewentualne oboczności w pisowni mają konsekwencje w wymowie.

angielskie liczebniki porządkowe 11-20

Powyżej numeru 10 nie ma żadnych większych niespodzianek — nadal w celu utworzenia liczebnika porządkowego, do liczebnika głównego dodajemy końcówke -th:

playeleventh 11th jedenasty
twelfth 12th dwunasty
thirteenth 13th trzynasty
playfourteenth 14th czternasty
fifteenth 15th piętnasty
sixteenth 16th szesnasty
playseventeenth 17th siedemnasty
eighteenth 18th osiemnasty
nineteenth 19th dziewiętnasty
twentieth 20th dwudziesty

REKLAMA
REKLAMA

tworzenie liczebników — wyjątki

Być może zastanawiają Was formy fifth, eighth, ninth i twelfth — bardzo słusznie. Są to wyjątki, jeśli chodzi o zapis słowny liczebnika porządkowego z końcówką -th. Podczas gdy standardowo do liczebnika głównego dodajemy końcówkę -th bez żadnych dodatkowych zmian w zapisie (np. seventeen + th = seventeenth), w tych czterech liczebnikach mamy niewielkie modyfikacje, czyli:

liczebnik główny modyfikacja przy dodaniu
końcówki th
liczebnik porządkowy zapis cyfrowy po polsku
five fif + th fifth 5th piąty
eight eigh + th eighth 8th ósmy
nine nin + th ninth 9th dziewiąty
twelve twelf + th twelfth 12th dwunasty

angielskie liczebniki porządkowe — pełne dziesiątki

W przypadku pełnych dziesiątek, gdzie liczebnik główny kończy się na -y, przed dodaniem koncówki -th w liczebniku porządkowym -y zamieniamy na -ie:

liczebnik główny liczebnik porządkowy zapis cyfrowy
twenty twentieth 20th
thirty thirtieth 30th
forty fortieth 40th
fifty fiftieth 50th
sixty sixtieth 60th
seventy seventieth 70th
eighty eightieth 80th
ninety ninetieth 90th

REKLAMA

liczebniki porządkowe od 21 do 100

O pełnych dziesiątkach już wspomnieliśmy, a pozostałe liczebniki porządkowe między 21 a 100 tworzymy w ten sposób, że końcówkę porządkową dodajemy tylko do ostatniego członu, czyli cyfry, a pierwszy człon pozostaje w formie liczebnika głównego. Wygląda to zatem inaczej niż w języku polskim, gdzie wszystkie człony liczebnika są w formie porządkowej:

twenty-seventh
twentieth-seventh
dwudziesty siódmy

Czyli dosłownie mówimy po angielsku „dwadzieścia siódmy”.

Kolejne przykłady:

playtwenty-fourth 24th dwudziesty czwarty
thirty-ninth 39th trzydziesty dziewiąty
fifty-fifth 55th pięćdziesiąty piąty
playsixty-eighth 68th sześćdziesiąty
ósmy
seventy-sixth 76th siedemdziesiąty szósty
eighty-seventh 87th osiemdziesiąty siódmy

Jeśli ostatnią cyfrą będzie któraś z trzech pierwszych nieregularnych, to przyjmuje ona oczywiście swoją formę i końcówkę:

playforty-first 41st czterdziesty
pierwszy
playsixty-third 63rd sześćdziesiąty
trzeci
playninety-second 92nd dziewięćdziesiąty
drugi

Zwróćcie uwagę na łącznik, który wstawiamy między wyrazami w liczebnikach od 21 do 99, czyli np:

fifty-third 53rd pięćdziesiąty
trzeci
eighty-ninth 89th osiemdziesiąty
dziewiąty

A jak powiemy setny? Według schematu, czyli do setki dodamy -th:

 one/the hundredth 100th setny

liczebniki porządkowe powyżej 100

W dużych liczbach też porządkową formę ma tylko ostatni element:

one/the hundred (and) first 101st sto pierwszy
playone/the hundred (and) seventy-fifth 175th sto siedemdziesiąty
piąty
the two hundredth 200th dwusetny
the two hundred (and) second 202nd dwieście drugi
the two hundred (and) nineteenth 219th dwieście dziewiętnasty
the seven hundredth 700th siedemsetny
the seven hundred (and) fortieth 740th siedemset czterdziesty
the seven hundred (and) forty-eighth 748th siedemset czterdziesty ósmy
one/the thousandth 1,000th tysięczny
one/the thousand two hundred and sixtieth 1,260th tysiąc dwieście sześćdziesiąty
the two thousand (and) twenty-third 2,023rd dwa tysiące dwudziesty trzeci *
the three thousand (and) first 3,001st trzy tysiące pierwszy
the twenty-one thousand (and) thirty-second 21,032nd dwa tysiące trzydziesty drugi
one/the millionth 1,000,000th milionowy

* Uwaga! Roku w języku angielskim nie podajemy liczebnikiem porządkowym, czyli wpisane w tabeli przykłady odnoszą się do jakiejś innej kolejności, nie do roku kalendarzowego. Liczebnik porządkowy, natomiast, przyda się, gdy podajemy wiek (stulecie). O zastosowaniu liczebników porządkowych przeczytacie więcej trochę niżej.

REKLAMA

kiedy wstawiać the przed liczebnikiem porządkowym

Trzeba pamiętać, że przed liczebnikami porządkowymi wstawiamy przedimek określony the (uwzględniliśmy go w ostatniej tabeli powyżej), chyba że są poprzedzone przymiotnikiem dzierżawczym (my, your, itd.):

We live on the third floor. Mieszkamy na trzecim piętrze.
That's the sixth time you've been late this month! To szósty raz w tym miesiącu, kiedy się spóźniasz!
My office is the second door on the right. Moje biuro to drugie drzwi po prawej stronie.

Ale:

Is she their first child?
Is she their the first child?
Czy ona jest ich pierwszym dzieckiem?
My second boss was younger than me.
My the second boss was younger than me.
Moja druga szefowa była młodsza ode mnie.
This is our fourth time in London.
This is our the fourth time in London.
To nasz czwarty pobyt w Londynie.

Zamiast the można użyć one przed liczebnikami 100-199 i 1,000-1,999 (a także 1,000,000 - 1,999,999) tak jak w wymienionych już wyżej przykładach:

one/the hundredth 100th setny
one/the hundred (and) first 101st sto pierwszy
one/the thousandth 1,000th tysięczny
one/the thousand two hundred (and) sixtieth 1,260th tysiąc dwieście sześćdziesiąty

Przedimka the nie wstawiamy także przed nazwami miejsc zajętych w klasyfikacji, nagród itp:

My son won the third prize in a song competition. Mój syn zdobył trzecią nagrodę w konkursie piosenki.
She finished the race in the second place. Ukończyła wyścig na drugim miejscu.

kiedy i jak stosować liczebniki porządkowe

Poza wyliczaniem kolejności, liczebniki porządkowe w języku angielskim używane są także:

  • do podawania dat dziennych — i tutaj mała pułapka:
2 May, 1983
2nd May, 1983
May 2, 1983
May 2nd, 1983

Wszystkie te zapisy tej samej daty są poprawne. Można sobie wybrać, czy odpowiada nam bardziej zapis z miesiącem na początku, czy może taki, gdzie zaczynamy od podania dnia. Podobnie z formą zapisu liczebnika — można go uporządkować, czyli dać mu końcówkę liczebnika porządkowego, a można go zostawić w formie liczebnika głównego. Niestety takiej dowolności nie ma już przy czytaniu takiej daty — przeczytać trzeba wszystko razem, z odpowiednio potraktowanym liczebnikiem:

2/2nd May, 1983 playthe second of May, nineteen eighty-three
May 2/2nd, 1983 playMay the second, nineteen eighty-three
  • do podania wieku (stulecia)
     
    16th century the sixteenth century
    21st century the twenty-first century
    3rd century the third century
  • w ułamkach zwykłych:

To, co znajduje się w mianowniku „porządkujemy” liczebnikiem porządkowym — sixth, fifth, third, etc. (oprócz ułamków 1/2 i 1/4, które czyta my odpowiednio one half i one quarter).

1/3 playa/one third jedna trzecia
1/5 playa/one fifth jedna piąta
1/6 playa/one sixth jedna szósta

Jeśli licznik jest większy niż jeden, to mianownik oprócz tego otrzymuje liczbę mnogą:

2/3 playtwo thirds dwie trzecie
4/5 playfour fifths cztery piąte
5/6 five sixths pięć szóstych

  • do podawania imion królów i królowych, papieży itp.
     
    George VI George the Sixth
    Henry VIII Henry the Eighth
    Charles III Charles the Third
    Elizabeth II Elizabeth the Second
    Benedict XI Benedict the Eleventh

Ćwiczenia online:

Zostaw komentarz:
Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.
Komentarze (12)

Do Redakcja

Aha, nie wiedziałam:/ A napisalam tak, bo ,,google translate'' mi tak przetłumaczył:/ :O :O :/ (trzydziesty, czterdziesty itd... przetumaczył dobrze, ale dwudziesty, źle:/)Nie było przykładu tutaj w opisie, także mogłam myśleć błędnie, ale wtedy najlepiej jest właśnie odpisać mi w komentarzu niż wykasowywać komentarz bez wyjasnienia.
Tak w ogóle dziekuje za dodanie w końcu opisu odnosnie liczebnikow : dwudziesty, trzydziesty itd..

Re Gwiazda6:

tak, komentarz został usunięty ponieważ wprowadza w błąd - twentyth to błędna forma.

Te komentarze także zostaną usunięte.

Napisałam to już kiedyś, a tu patrze nie ma tego komentarza wiec napisze raz jeszcze!!!!

Do mario 591

Dzięki za extra dopracowanie opisu liczebników aczkolwiek zrobiłes 1 błąd!!!
A mianowicie dwudziesty nie pisze sie twentieth a twentyth!!!

Także: dwudziesty-20th-twentyth!

Do MaxRieko
No wlasnie, zgadzam sie! mialam to tez napisać, ale zobaczylam, ze juz Ty napisales:) A oni do tej pory nie dopisali tego wyjatku, jak i innych, typu 30, 40 etc..

A jak powiedzieć setny?

Super strona

napisaliście że wyjątkami są : "first, second, third a reszta jest taka sama
a "twelfth" ??

No do całości szczęścia brakuje tylk jeszcze informacji o odmianie liczebników porządkowych oznaczających pełne dziesiatki. Bowiem zmieniają one końcową literę y na ie oraz dodaniu końcówki th np.

twenty - twentieth = 20th - dwudziesty
thirty - thirtieth = 30th - trzydziesty
forty - fortieth = 40th - czterdziesty
fifty - fiftieth = 50th - pięćdziesiaty
sixty - sixtieth = 60th - sześćdziesiaty
seventy - seventieth = 70th - siedemdziesiąty
eighty - eightieth = 80th - osiemdziesiąty
ninety - ninetieth = 90th - dziewięćdziesiąty

Swietna strona!;)

OK. a jak będzie "dwutysięczny"? two-thousandth (2000th)? Np: To jest mój dwutysięczny papieros.

Autorzy powinni wydać podręcznik do angielskiego. Właśnie tak powinna wyglądać strona z podręcznika. Nie jakieś tam obrazeczki na pół strony i mało wiedzy, ale właśnie tak jak tu!

to jest TO - świetnie wytłumaczone

Postaw nam wirtualną kawę