Witam
Moja praca na jutro brzmi porównaj swoją miejscowość z Budapesztem.
Niestety z angielskiego jestem zielony, mój język zaawansowany to włoski a podstawowy to angielski uczę się dopiero od 2 mies. i prawie nic nie umiem.
Przygotowałem tekst który chciałbym przetłumaczyć na angielski:
Budapeszt leży w środkowej części Węgier, Busko w południowo-wschodniej części Polski. W Budapeszcie mieszka około półtora miliona ludzi a w Busku 20tys.
W Budapeszcie znajduje się bardzo dużo zabytków m.in. zamek królewski, barokowe pałace i kościoły, a Busko jest miastem uzdrowiskowym z licznymi sanatoriami np. Sanatorium Marconi czy Willa Zielona. W stolicy Węgier ceny transportu są niewysokie ze względu na to że kursują tam tramwaje, metro, pociągi i autobusy. W moim miasteczku ceny transportu chyba są niewysokie, chyba bo nie jeżdżę autobusami. W Budapeszcie jak to w stolicy ruch uliczny może być bardzo duży, w przeciwieństwie do Buska. Budapeszt jest miastem szczególnie przemysłowo-turystycznym tu można kupić bardzo dużych pamiątek, ale ceny w tym mieście są bardzo wysokie. W Busku jako że to miasto uzdrowiskowe też można kupić wiele interesujących rzeczy ale po niższych cenach. Jedzenie poza domem w obu miastach nie kosztuje dużo. W obu miastach lata są chłodne a zimy niezbyt srogie.
z góry ogromne podziękowanie za pomoc.