Zaloguj | Rejestracja

jak napisac takie zdania?

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

komarrr
04 gru 2007
mam do przetłumaczenia kilka zdań z różnymi formami czasownika, i teoretycznie wiem kiedy wstawić -ing, a kiedy tylko 'to go' lub np tylko 'do' ale nie potrafię sobie poradzić z samym zdaniem. Byłabym wdzięczna gdybyś ktoś przetłumaczył mi kilka zdań które napisze, żebym wiedziała jak napisać resztę:)

1. nie możemy zaryzykować spóźnienia się do pracy.
2. byłoby lepiej gdybyś wyjechał za granicę.
3. nie mam nic przeciwko otwieraniu okna
4. nie ma sensu pytać ich o pomoc.
Reklama
przed chwilą
mg
04 gru 2007
ale w innych zdaniach sa inne czasowniki? Jezeli tak, to te tlumaczenia do nieczego sie nie przydadza.
W internecie jest mnostwo stron dotyczacych gerund infinitive - zestawienia czasownikow laczacych sie z tymi formami innych czasownikow. Latwo je znalezc.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa