proszę o spr

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

4 months before Olimpic Games in Pekin, which was suppose to show China in good light, Tybet started manifestation. In France where olimpian fire was dout olimpian relay lead french athlete Stephan Diagana.
French police was trying to protect olimpian fire from demonstrators. Relay moved on from Eiffel Tower about 5 PM. Demonstrators was shouting . To protect olimpian fire tousands policemans were (zmobilizowani) They rounded Torocadero Sqare and order to hide flags and banners. Because of growing protests olimpian fire was taken into bus. Police had to eliminate demonstrators who wanted to stop olimpian relay. On the Eiffel Tower swinged flag. In place of olimpian rings there were handcuffs.
A co z uzywaniem 'the' - male slowo ale wazne.
'4' FOUR months before THE Olympic Games in Pekin, which 'was' (games to l. mn- WERE) suppose to show China in A good light, Tybet started manifestation. In France where THE Olympian 'fire' FLAME was 'dout'? 'olimpian relay lead french athlete Stephan Diagana' (cos tu nie tak...).
THE French police 'was' (police tutaj l. mnoga WERE) trying to protect THE Olimpian 'fire' FLAME from demonstrators.
THE relay moved on from THE Eiffel Tower AT about 5PM. THE demonstrators 'was' (demonstrators to l. mnogae WERE - co sie tutaj robi -postaraj l. mnoga z czasownikiem w formie l. mn) shouting. To protect THE Olympian 'fire' FLAME 'tousands' (ortog) OF 'policemans' (nie, nie tak - POLICEMEN were
(zmobilizowani) They rounded UP AT THE Torocadero 'Sqare' (ortog) and orderED (komu? czemu?) to hide THE flags and banners. Because of THE growing protests THE Olympian 'fire' FLAME was taken 'into' ONTO A bus. Police had to eliminate demonstrators who wanted to stop THE Olympian relay. On the Eiffel Tower 'swinged' (popraw ten czasow) A flag. In place of THE Olympian rings
there were handcuffs.
dzięki wielkie :)