WItam. Czy ktoś może mi pomóc?

mam troche problem z ang i potrzebuje pomocy do reklamacji - opinii...jakbyscie mogly przetlumaczyc bylabym wdzieczna:
Dostałam jakiś bubel a nie kurtkę. Rękaw kurtki zle uszyty.Z trudem mozna wlozyc reke, wyglada to tragicznie poniewaz rekaw uklada sie nienaturalnie - tak jakby sie zwijal. O załozeniu kurtki nie ma mowy. Tylko do wyrzucenia. Nie polecam.

Bluzka uszyta z materiału, który w ogóle nie przepuszcza powietrze. Tragiczna. Do tego źle uszyta. Wszędzie wychodzą nitki, nie można tego założyć. Jakość straszna. Nie polecam

Zauważ że bez własnego wkładu nikomu tu nie pomagamy. Jak masz tylko 'trochę problem' z ang pokaż nam co potrafisz tłumacząc sama, a ktoś w miarę możliwości sprawdzi.

@Aaric
...ale serduszko, jej sie nie chce palcem ruszyc, a co dopiero glowa :-)