so do i, me too, neither do i - różnice

Temat przeniesiony do archwium.
so do I, me too, neither do I. Ktoś mógłby wyjaśnić mi różnice w stosowaniu? Przyznaję, że używam wszystkich trzech form, ale robię to raczej na wyczucie, i co tu kryć, często strzelam. Byłabym również wdzięczna za przykładowe użycie w zdaniu.
We love to listing to the music. So do I. // ja tez robie to
The music is very nice. Do you think so too? // ja mysle tak samo
I like neither drinking nor smoking. // ja nie lubie ani tego ani tego
I don't like smoking, neither do I drinking. // ... nie lubie ..., tego tez nielubie ...

Claro? Capisco?
Ostatnie zdanie coś Ci nie wyszło, Japanese.
Cytat: Japanese
The music is very nice. Do you think so too? // ja mysle tak samo
Na to nie można odpowiedzieć ani So do I, ani Me too więc przykład do bani.

I like this music. So do I / Me too

I don't like this music. Neither do I / Me neither

I have lost my keys many times. So have I / Me too.

I am going to the movies tonight. So am I / Me too.

I'm not going out tonight. Neither am I / Me neither.

me too i me neither są nieformalne.
check the following:
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv78.shtml
Podsumowując, musisz użyć takiego czasu jaki został użyty w zdaniu, na które odpowiadasz. Strzelać tu nie ma potrzeby, bo zasady są proste jak konstrukcja cepa.
edytowany przez eva74: 18 wrz 2010
Cytat: eva74
Ostatnie zdanie coś Ci nie wyszło, Japanese.

eve, masz na mysli to

I don't like somking, neither do I drinking.
I don't like smoking, neither do I drinking.

Przeciez to pasuje!
Nie bardzo. Powinno byc ...neither do I LIKE drinking
I know now where the mistake is.


He doesn't like smoking, neither do I. // OK, jetzt muss passen!

Chyba nie do końca mnie zrozumieliście. Wiem, że jeżeli mam zdanie "I am going to the movies tonight." Mam odpowiedzieć So AM I , a nie na przykład So DO I. Chodziło mi o to, że nie wiem kiedy mam użyć So do (am, have itp) I, a nie na przykład "me too!"; czym uwarunkowane jest to, że w pewnych zwrotach mam powiedzieć neither do I, a użycie pozostałych dwóch jest już niepoprawne.
Ja Ci na to pytanie odpowiedziałam wyżej w moim poście, ale najwyraźniej nie zauważyłaś :)
...nor do I like drinking.
Cytat: fui_eu
...nor do I like drinking.

nor jest tylko z neither w tym zdaniu, samemu stac nie moze, tak w niemieckim (ent)weder ... noch. ;)
A to ciekawe. Jakies zrodlo?
Cytat: fui_eu
...nor do I like drinking.

Nie wiem czy poprawiasz czy tylko przedstawiasz opcję :)

Można użyć albo neither albo nor

Inne opcje:
I don't like smoking OR drinking.
I don't like smoking, nor drinking (nacisk na "nor drinking")
I neither smoke nor drink.
Cytat: Japanese
nor jest tylko z neither w tym zdaniu, samemu stac nie moze, tak w niemieckim (ent)weder ... noch. ;)

This holds true in a sentence like:
I like neither drinking nor smoking.
Please don't quote German examples
Cytat: eva74
Nie wiem czy poprawiasz czy tylko przedstawiasz opcję :)

Nie poprawiam. Only gave an alternate answer.
edytowany przez fui_eu: 19 wrz 2010
Cytat: fui_eu
Please don't quote German examples

Is it because you abhor German?
Because my knowledge of German is zero.
OK, I try to write in my bad English. Maybe I can learn somethings from you that's why I'm here. ;)
neither do I używasz w zdaniach przeczących: I don't like smoking. neither do I


Cytat: gosiak-07
so do I, me too, neither do I. Ktoś mógłby wyjaśnić mi różnice w stosowaniu? Przyznaję, że używam wszystkich trzech form, ale robię to raczej na wyczucie, i co tu kryć, często strzelam. Byłabym również wdzięczna za przykładowe użycie w zdaniu.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Inne