a chyba tozwiklalem zagadke http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861692178 mowi:
hung up
adjective
Definitions:
1. obsessed: obsessed with somebody or something
He's completely hung up on her.
2. worried: in a state of worry or anxiety over something
hung up over minor details
3. delayed: held up or otherwise delayed
hung up in rush hour traffic
czyli to bedzie obsesja. Dobija mnie to w j.angielskim ze pare znaczen pasuje do tej samej piosenki a kazde mowi co innego. Chociaz w cambridge deictionary
tez jest definicja ktora mowi:
hang up (TELEPHONE) phrasal verb
to end a telephone conversation:
He started shouting so I hung up (on him).
i jest przyklad z "on him" to mam pytanie co mimo wszystko oznacza to "on sb" w tym phrasalu. odlozylem sluchawke ........ .thx i ktore mimo wszystko tlumaczenie tego phrasala w tej piosence jest dla was najlepsze.