> Czy moze istnieja jakies zasady, co do pisowni
A i owszem, ale jak masz duże problemy, to chyba nie pomogą Ci za bardzo, a raczej zniechęcą. Dlaczego pisownia jest taka trudna? Ano dlatego, że w języku angielskim istnieją 44 podstawowe dźwięki, zaś sposobów na ich przeczytanie jest... 1100 (serio, serio). Do tych sposobów są pewne reguły oraz kupa wyjątków :)
Przychylam się do wniosku Bejotki - pisać, pisać, pisać. Nowe słowa można sobie grupować w listy i od czasu do czasu taką listę przepisać lub jeszcze lepiej nagrać sobie na dyktafon i ze słuchu spisać - a potem porównać :)