Opis skejta

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. Mam napisać o jakiejś grupie ludzi popularnej w moim kraju. Wybrałam "Skatów". Czy moglibyście mi sprawdzić to co napisałam i ewentualnie podpowiedzieć co jeszcze mogę napisać. Tekst ma być na 2[tel]słów a ja mam dużo mniej bo niecałe 100. Z góry dziękuje za pomoc.

Skates are popular with a group of people in Poland.
They usually wear too much clothes. They have baggy blouse often with hood, trainers and long baggy trousers located very low. They not fall only by the strap.
Polish Skates prefer Hip- Hop music.
In they free time they typically ride on rollers, bike or skateboarding . Sometimes Skates do graffiti. At night they take their sprays and pain blocks walls or trains. People don’t like this.
pomoże ktoś?
Skates are popular with a group of people in Poland.
Popularni wśrod jakiej grupy ludzi w Polsce? Trzeba to określić, bo inaczej nic to nikomu nie mówi.

They have baggy blouse often with hood, trainers and long baggy trousers located very low.
blouse = bluzka (odzież żeńska)
They wear oversized hoodies, trainers and long, baggy trousers hanging low on the hips.

They not fall only by the strap. Jaki strap? Całe zdanie do przeróbki.

In they free time they typically ride on rollerskates, bikes or they skateboard.

Sometimes Skates spray graffiti on the walls of apartment buildings or on trains.
skejta, to chyba skater (osoba) i l. mn. to skaters. prawda?
bo skates to sa lyzwy

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie